恩平市市場監(jiān)督管理局

行政處罰決定書

恩市場監(jiān)管錦處字〔2020〕70號

當(dāng)事人：恩平市邂逅飲品店                                            

主體資格證照名稱：營業(yè)執(zhí)照                                    

統(tǒng)一社會信用代碼（注冊號）：92440785MA540QLD0W                          

住所（住址）：*

法定代表人（負(fù)責(zé)人、經(jīng)營者）：林禮青                          

身份證（其他有效證件）號碼：*                         

聯(lián)系電話：*         其他聯(lián)系方式：無              

聯(lián)系地址：*     

2020年3月19日，本局執(zhí)法人員依法對位于恩平市錦江大道中87號建安御錦瓏灣4幢商鋪7號的恩平市邂逅飲品店進(jìn)行檢查,發(fā)現(xiàn)當(dāng)事人涉嫌未取得食品經(jīng)營許可從事食品經(jīng)營活動及經(jīng)營標(biāo)簽不符合規(guī)定的進(jìn)口預(yù)包裝食品。同日，本局對當(dāng)事人予以立案調(diào)查并依法對上述涉案物品予以扣押。

經(jīng)查明，當(dāng)事人于2019年11月6日經(jīng)本局核準(zhǔn)登記成立并從事經(jīng)營活動。當(dāng)事人在未取得有效的《食品經(jīng)營許可證》的情況下于2020年3月18日從東莞購進(jìn)標(biāo)注“perfolds max′s”字樣的無中文標(biāo)簽的進(jìn)口紅酒（規(guī)格：750ml）共12瓶進(jìn)行銷售，進(jìn)貨價(jià)150元/瓶，銷售價(jià)180元/瓶，上述無中文標(biāo)簽標(biāo)注的進(jìn)口紅酒貨值金額為2160元，因尚未銷售出去已被本局查獲，當(dāng)事人未獲得違法所得。

當(dāng)事人于2020年1月10日從網(wǎng)上購入12罐“屈臣氏蘇打汽水”進(jìn)行銷售，進(jìn)貨價(jià)3.6元/罐，銷售價(jià)4.5元/罐，前后共自用了9罐，該批“屈臣氏蘇打汽水”貨值金額為13.5元，截至案發(fā)時(shí)止，剩下的3罐尚未有銷售出去，當(dāng)事人未獲得違法所得。

綜上所述，當(dāng)事人未取得食品經(jīng)營許可經(jīng)營食品，貨值金額合計(jì)2173.5元，均未獲得違法所得。

以上事實(shí)，有以下證據(jù)證明：當(dāng)事人營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件、經(jīng)營者身份證復(fù)印件、受委托人的身份證復(fù)印件、證據(jù)復(fù)制提取單、現(xiàn)場筆錄、詢問筆錄。

2020年8月20日，本局向當(dāng)事人送達(dá)了《恩平市市場監(jiān)督管理局行政處罰聽證告知書》（恩市場監(jiān)管錦聽字〔2020〕 70號），告知當(dāng)事人擬作出行政處罰的事實(shí)、理由、依據(jù)及處罰內(nèi)容。當(dāng)事人在法定期限內(nèi)未提出陳述、申辯意見、未要求舉行聽證。

本局認(rèn)為：當(dāng)事人未取得食品經(jīng)營許可證擅自經(jīng)營上述預(yù)包裝食品的行為，違反了《中華人民共和國食品安全法》第三十五條第一款的規(guī)定，構(gòu)成了未取得食品經(jīng)營許可從事食品經(jīng)營活動的違法行為。

鑒于當(dāng)事人能積極配合調(diào)查，違法行為輕微，社會危害性較小，違法情節(jié)符合《中華人民共和國行政處罰法》第二十七條第一款第（一）項(xiàng)和《廣東省市場監(jiān)督管理局關(guān)于行政處罰自由裁量權(quán)的適用規(guī)則》第十七條第（一）、（二）項(xiàng)規(guī)定的情形，本局依法對當(dāng)事人未取得食品經(jīng)營許可從事食品經(jīng)營活動的違法行為予以減輕處罰。

當(dāng)事人經(jīng)營上述無中文標(biāo)簽標(biāo)注的進(jìn)口紅酒的行為，違反了《中華人民共和國食品安全法》第九十七條的規(guī)定，構(gòu)成了經(jīng)營標(biāo)簽不符合規(guī)定的進(jìn)口預(yù)包裝食品的違法行為。鑒于當(dāng)事人能如實(shí)交代違法事實(shí)，至案發(fā)時(shí)止，上述無中文標(biāo)簽標(biāo)注的進(jìn)口預(yù)包裝食品尚未有銷售出去，違法行為輕微，社會危害性較小，違法情節(jié)符合《廣東省市場監(jiān)督管理局關(guān)于行政處罰自由裁量權(quán)的適用規(guī)則》第十七條第（一）、（二）項(xiàng)規(guī)定的情形，本局依法對當(dāng)事人經(jīng)營標(biāo)簽不符合規(guī)定的進(jìn)口預(yù)包裝食品的違法行為予以從輕處罰。

根據(jù)《中華人民共和國食品安全法》第一百二十二條第一款的規(guī)定，決定對當(dāng)事人未取得食品經(jīng)營許可從事食品經(jīng)營活動的違法行為作如下處罰：1.沒收“屈臣氏蘇打汽水”3罐；2.處以罰款5000元。

根據(jù)《中華人民共和國食品安全法》第一百二十五條第一款第（二）項(xiàng)的規(guī)定，決定對當(dāng)事人經(jīng)營標(biāo)簽不符合規(guī)定的進(jìn)口預(yù)包裝食品的違法行為作如下處罰：1.沒收標(biāo)注“perfolds max′s”字樣的進(jìn)口紅酒12瓶；2.處以罰款5000元。

以上罰沒款合計(jì)10000元。

當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)自收到本行政處罰決定書之日起15日內(nèi)，按照《江門市恩平市非稅收入罰款通知書》（行政處罰）規(guī)定的方式，到指定的工商銀行繳納罰（沒）款。逾期不繳納罰款的，本局將每日按罰款數(shù)額的百分之三加處罰款，并依法申請強(qiáng)制執(zhí)行。

如對上述處罰不服，可在收到本處罰決定書之日起六十日內(nèi)向恩平市人民政府或者江門市市場監(jiān)督管理局申請復(fù)議，也可在六個(gè)月內(nèi)依法向江門市江海區(qū)人民法院提起訴訟。申請行政復(fù)議或者提起行政訴訟期間，行政處罰不停止執(zhí)行。            

恩平市市場監(jiān)督管理局

   2020年8月27日